O que José Milhazes não foi capaz de acrescentar

Em recente entrevista ao «i», o jornalista José Milhazes  refere as circunstâncias em que foi para a União Soviética mas não foi capaz de dizer algo parecido com aquilo que eu acrescentei a castanho.